For developing your integration with Postalytics, you must use a sandbox API account for your project. This account can be self provisioned by creating an account at app-staging.postalytics.com.
The two endpoints you will be using are:
https://api-dev.postalytics.com/
https://api.postalytics.com/